山东翟庄村：整治人居“小环境” 扮靓翟庄“高颜值”

走入黄河岸边山东省济南市平阴县的翟庄村，映入眼帘的是干净整洁的街道，一户户美丽的庭院，门口鲜花盛开，房前屋后井井有条，清新的乡村气息令人心旷神怡。闻着花香，赏着美景，村民们心里满满的获得感和幸福感，一幅美丽的乡村画卷徐徐展开。

每天清晨，翟庄村都有一名村“两委”带着8名公益人员开始上岗，他们头戴草帽，身穿红马甲，手握各种工具，穿梭在村庄的每一处角落，清理街巷堆放的杂物，清除花丛沟渠垃圾，为村容面貌梳洗打扮，为和美乡村建设添砖加瓦。“看着大家生活的环境干净整洁又文明，我们打心眼里高兴，脏点累点也值。”翟庄村公益岗翟胜利说。

近年来，翟庄村积极推进人居环境整治工作，取得了显著成效。通过一系列措施的实施，村庄面貌焕然一新，居民生活质量得到了极大提升。一是坚持党建引领，充分发挥党员干部的先锋模范作用，带领广大群众积极参与人居环境整治。通过召开会议、宣传等方式，提高了群众对环境整治的认识度和参与度，形成了全民参与的良好氛围。

二是注重基础设施建设，利用政策加大对道路、排水等设施的改造力度，改善了居民的出行条件。村里从修路、打井、变压器扩容、改装自来水、修水渠等基础设施抓起，加大环境整治力度，整治“三大堆”，先后安装40余盏路灯，建设4处文体广场，村内环境逐步达到“五化”标准，美丽乡村建设成效显著。

三是利用上级政策进行了绿化美化工作，种植了各类花卉树木，增加了村庄的绿色植被。2023年初，在上级领导的支持下，翟庄村实施美丽乡村建设项目和黄河风貌带生态修复工程。经过治理，村民墙外的“小菜园”变成一个个的“小花园”，村民荒废的老宅基地建成了崭新的民宿酒店和游客接待中心，落成了黄河公园，安装了路灯，绿化了草坪。

看着环境在一点一滴地整改中悄然“蝶变”，翟庄村的群众也悄悄地给村“两委”竖起大拇指。村民们纷纷表示，通过整治，村庄变得更加美丽宜居，生活也更加舒适便捷。翟庄村村党支部书记翟海山说：下一步，翟庄村还将不断加大整治力度，做到整治一片、提升一片、规范一片，把提升农村人居环境整治作为乡村振兴着力点，让翟庄村人居环境增“颜”、提“质”、升“品”，打造出宜居宜业和美示范乡村。